Dear people,

We recently came across your website, and notice that amongst other things you offer Transformation Game workshops.

We think that you must not be aware that in order to work professionally with the Transformation Game, you need to be accredited by InnerLinks, the company which developed the Transformation Game and which researches and develops a variety of Transformation Game programmes, products and trainings.

The Transformation Game name (in all languages) and logo are the copyright and trademark of InnerLinks, and may only be used for the promotion of commercial workshops by facilitators accredited by us through a training programme.

We are delighted that you are inspired to work with the Game, and hope you are doing valuable work with it. However, to protect and honour the many facilitators who have trained with us, as well as InnerLinks itself, we ask you please to do one of our trainings before doing any further public and professional work with the Transformation Game.

Trainings are offered twice a year (in May/June and October/November) here at the Findhorn Foundation in Scotland, where the Game was originally developed. InnerLinks Associates in the States also offers trainings periodically in Asheville, North Carolina. We would be happy to send you more information about these, which are in English.  The next trainings at Findhorn  will be May 14-28 and October 8-22 this year.
Attached you will find an information sheet outlining the guidelines for professional use of the Transformation Game. Also included is an information sheet about the Facilitators Training programme.

I do hope you can join us for a training, and therefore continue your work with the Game. In the meantime, would you please remove any references to the Transformation Game from your website and from any other promotional materials. It is a violation of our trademark and copyright to use the title of the Game, or any of our images, for the promotion of a money-making venture of any nature, without our certification and permission.
Please let us know what you decide to do. We would be happy to send you more information about the training and hope you will decide to do take part in this. We look forward to hearing back from you. If you want to discuss this at all, I'd be happy to talk with you; my phone number is +44 (1309) 690992

Best wishes,
Mary Inglis
InnerLinks Game Office
Findhorn Foundation
The Park
Forres IV36 3TZ
Tel: +44 (0) 1309) 690-992
Email: Az email cím védve van a spam botoktól, a megtekintéséhez a JavaScript bekapcsolása szükséges

 Kedves !

Nemrégiben találkoztunk a honlapoddal az Interneten, és észrevettük, hogy egyebek között Transzformáció Társasjáték vezetést is ajánlasz.
Azt gondoljuk, hogy valószínűleg nincs tudomásod arról, hogy a Transzformáció Társas- játékkal nyilvánosan és professzionálisan csak az InnerLinks által akkreditált facilitátorok dolgozhatnak.
Az InnerLinks az a társaság, amely kifejlesztette a Transzformáció Társasjátékot, és amely számos egyéb Transzformáció Játék programot, terméket és tréninget kutat és fejleszt.

A Transformation Game (Transzformáció Játék) név (minden nyelven) és logo védjegyjogosultja és szerzői jogainak tulajdonosa az InnerLinks, és e nevet és logót csak az általunk vezetett tréning programot elvégzett facilitátorok használhatják a kereskedelmi célokat is szolgáló tevékenységük, workshopjaik reklámozására (és bárhol történő használat esetén a ® bejegyzett védjegy jel feltüntetendő).

Örülünk, hogy késztetést kaptál a játékvezetésre, és reméljük, hogy értékes munkát végzel is vele. Mindazonáltal az általunk képzett számos facilitátornak és magának az InnerLinks-nek a védelmében is arra kérünk, hogy végezd el valamelyik tréningünket, mielőtt további nyilvános és hivatásos munkát végeznél a Transzformáció Játékkal.

Évente kétszer tartunk tréningeket (május/júniusban és október/novemberben) itt a Skóciában lévő Findhorn Alapítványnál, ahol a Játék eredetileg megszületett. Az InnerLinks Associates az USA-ban szintén tart rendszeresen tréningeket Asheville-ben, Észak-Karolina államban. Örömmel küldünk további információkat is minderről angol nyelven, ha kéred.
A következő képzések Findhornban május 14-e és 28-a között valamint október 8-a és 22-e között lesznek, ebben az évben.
A csatolmányban mellékeltünk egy információs lapot, mely körvonalazza a Transzformáció Játék professzionális használatát. Ezen kívül mellékeltünk egy ismertetőt is a facilitátor-képző programról.

Reméljük, csatlakozol majd valamelyik tréningünkhöz, és így folytatod majd a Játékkal való munkádat. Közben arra kérünk, hogy távolíts el a honlapodról és minden egyéb reklámanyagodból minden olyan utalást, amely a Transzformáció Játékra vonatkozik. A védjegy- és szerzői jogunk ellen vét, aki a tanúsítványunk és engedélyünk nélkül használja a Játék nevét, vagy képeink közül bármelyiket bármilyen anyagi természetű pénzszerző vállalkozás segítésére.

Kérjük, hogy döntésedet tudasd velünk. Örömmel küldünk további információkat a tréningekről, és reméljük, úgy fogsz dönteni, hogy részt veszel valamelyiken.
Várjuk, hogy halljunk rólad. Ha mindezeket meg szeretnéd vitatani, örömmel beszélek Veled. A telefonszámom +44 (1309) 690992

A legjobbakat kívánva üdvözöl:

Mary Inglis
InnerLinks Játékiroda,  Findhorn Alapítvány, The Park, FORRES IV 36 3 TZ
Tel: +44 (0) (1309) 690-992
Email: Az email cím védve van a spam botoktól, a megtekintéséhez a JavaScript bekapcsolása szükséges